偽パイと本物の見分け方

ジェイクが朝食を摂ってると、半裸の女性がキッチンをウロウロ・・・。
そしてお尻にある蝶のタトゥーに目が釘付け！！
チャーリーの友人シンディが、サーフィン後にシャワーを借りていたのだ。

すっかり女性の体に興味を持ったジェイクは学校のお絵かきでお尻の絵を描き、
水着女性の載った雑誌を愛読、クリスマスはメキシコのカンクン（Cancún）に行ってみたいとまで・・・。
なんとか方向修正をしたいアランに、チャーリーは横でチャチャを入れる。
あろうことか、モデルの体は本物じゃなく修正だらけで、
胸だって１万ドルもかけて大きくしてる・・・と、豊胸手術の実体までばらす。
「本当に大事なのは人間の中身なんだよ・・・。」というセリフもとってつけたようでむなしい。

これに怒ったのが母親のジュディス。
怒鳴りこんでチャーリーに文句を並べ立てるが、いつしか日頃の鬱憤晴らしに。
チャーリーはお得意の、「わかるよ〜。」で乗り切る。
ジュディスは話を聞いてくれたことでちょっとスッキリ。一方的に友情の気持ちが？

一方チャーリーはシンディを落とそうと必死。蝶のタトゥーも確認したい。
ところがシンディは訪ねてきたジュディスと父親への不満で意気投合。
サーフィンを教えてもらい、鬱々としていたジュディスも笑顔になって楽しそう。
もしシンディがレズなら自分になびかなかったのも納得・・・・とチャーリー。

その様子を見てアランの心中は穏やかではない。
妻もレズかもしれないのだ。二人でシャワーを浴びている姿を想像すると！？
しかしここでアランはそういうことに対して理解のあるフリをする。
「レズかどうか試すのはいいことだ・・・。恋人と認めるよ。」とジュディスに言う。
するとジュディスは、「まだ別居して半年なのにそんなことするわけない！！」
と激怒。・・・とんだ早合点？ますます復縁の道は遠のいてしまったアランだった。

---